英語で審査 (投稿4件)[1〜4]

1：エルモ☆*。さん
高校１年生の女です。
友達のドイツ人の留学生が
弓道の審査を受けたいと言ってるのですが、
まだ漢字が読めません・・
筆記のテストは英語で受けられるのでしょうか??

2：たぶんおやじさん
日本語で筆記せよと書いてありましたっけ？
オーストラリアからの留学生は、私の口車に乗って難しい英語で筆記を記述しました。
学科の先生には悪いことしちゃったな。
解答用紙横向けにして腕組みして黙ってたよ
ちゃんと合格しましたよ。
只このご時勢ですから所属の県弓道連盟に「どうでしょうか」と聞いてみた方が宜しいでしょう。

3：PUREさん
英語で解答しても大丈夫ですよ。
私の友人(日本人)が調子に乗って英語で解答し、受かりました(笑)
事前に学科担当の先生にお話したほうがいいかもしれませんね。

4：けんたろさん
事前にその旨を伝えておいて対応してもらうといいと思います。

うちの地区では私が問題文を英訳して、英語で解答してもらいました。
回答文を日本語訳して、学科の先生にお伝えして、採点をされました。

ホーム > 弓道座談会 > 2009/06まで 雑談・その他 > 英語で審査 (投稿4件)[1〜4]

(c)デビール田中 : 問い合わせ