矛盾・・・

1：ハルさん (2003/07/31(木)22:00:32ｓ) 63.51.10.211(1cust211.tnt1.yamagata.jp.fj.da.uu.net): 離れについてなんですが、教本とかでは「雨露離の離れ」と言うように、離れるもの、受動ですよね？でも射法訓では「宜しく左右に分かるる如く離つべし」となっていて、離す、能動になっています。いったい離れとは何なのでしょうか？
もしかしたら意味わかんないこと言ってるかもしれません。すみません。
2：葵使いさん (2003/07/31(木)22:25:21ｓ) 218.219.7.27(p027.net007.tnc.ne.jp): 能動的な受動動作である。

言葉はしを捕らえてもさして意味はないとは思いますが、
まあ一言ではなかなか言えない様なことなんだなあ
と思っておけば、まあそんな感じで。

(c)デビール田中 : 問い合わせ